1/2

額絵　黄腹鯉

¥45,100 税込

※この商品は、最短で11月26日(火)にお届けします（お届け先によって、最短到着日に数日追加される場合があります）。

別途送料がかかります。送料を確認する

郡上踊りと長良川で知られる奥美濃の小京都、郡上八幡は、まだ昔ながらの手仕事文化が生きている町でもあります。
全国的にも珍しい手染めの伝統と技術を、現在、郡上本染　渡辺染物店の十五代目が継承し、一つ一つ丁寧に製作しています。

白生地に手描きで餅糊を置いて図柄を描き、大豆の絞り汁（呉汁）に顔料を混ぜて彩色する。その後、発酵させた天然藍に何度も漬け込み、清流で水洗いし、天日干しする、430年前から伝わる昔ながらの染め方で製作しました。

鯉のぼりは、中国黄河の激流域である龍門を登りきった鯉は龍になるという故事から立身出世の象徴として用いられてきました。この出世魚に男児の未来を託し、皐月の空高くひるがえる鯉のぼりを立てて端午の節句を祝う風習が始まりました。

飾る場所の制限も少なく、手軽に飾り、収納ができるので、とても人気で、
端午の節句のお祝いにも最適です。

【サイズ】横45cm×縦77cm
【素材】　額縁：木、アクリル板　生地：木綿

額立も購入しますか？　棚の上に置くときに便利です。

節句御祝の熨斗（のし）紙を付けますか？

商品をアプリでお気に入り

額絵の取扱い注意点

※額縁は木製で、全面はアクリル板です。ぶつけたり、掃除でアクリル板を擦ると、傷つきやすいので、ご注意ください。
※壁などに設置する場合、事前に壁の強度を確認た上で設置してください。また、付属の紐も経年劣化しますので、時々ご確認ください。
※落下による、破損や、お怪我をされた場合は、責任を負いかねます。
※湿気の多い場所などは、カビの原因になりますので、お避け下さい。

Picture of carp streamers

In Japan, it is customary to fry carp streamers on Children's Day.
Carp streamers swim well in the sky.
This event is held in the hope that the child will be healthy.
The dough inside was soaked in fermented natural indigo many times. Produced using traditional dyeing methods.

[Size] Horizontal 45 cm x Vertical 77 cm
[Material] Frame: wood, acrylic board Fabric: cotton

Precautions for handling picture frames

* The frame is made of wood and the entire surface is made of acrylic. Be careful not to hit it or rub the acrylic plate for cleaning, as it will be easily scratched.
* When installing on a wall, check the strength of the wall in advance. Also, the attached string will deteriorate over time, so check it occasionally.
* We are not responsible for any damage or injury caused by dropping.
* Avoid damp places as it may cause mold.

通報する